Bartlet vs. Bush

“Eh. Mitä ihmettä?” Onko Martin Sheen tekemässä Adam Westit? Westin (hän oli se ainoa ja oikea Batman 60-luvun tv-kulttisarjassa) todellisudentajuhan liukeni tarinan mukaan siinä määrin, että mies alkoi samaistumaan hieman liikaa roolihahmoonsa.

Oli miten oli, varmaa on, että amerikkalainen yleisö joutuu hämmentävään tilanteeseen: kriisitilanteeseen valmistautuvassa maassa on kaksi presidenttiä näyttelevää miestä, jotka ovat asettuneet vastakkaisille puolille Irakin sodan tiimoilta. Kumpaa uskoa? Sotaa vastustavien tv-mainoksen keulakuvaa Martin Sheeniä, joka tuo mukanaan Jed Bartletin valtiomieskarisman vai rikkaan suvun idioottipoikaa George W. Bushia, joka tuntuu täysin fiksoituneen viemään loppuun isänsä aloittaman työn. “Ootsie nyt ylpee miust, isi? Mie oon nyt oikea johtaja ko miul o oma sotakii. Mie sen Saddamin rökitän siu puolesta, isi.”

Aave kummittelee Ameriikoissa - Dadaismin aave. Poliittinen retoriikka on muuttunut merkityksettömäksi, ainoastaan elekielellä ja äänenpainoilla on merkitystä: I ZIMBRA.

GADJI BERI BIMBA CLANDRIDI
LAULI LONNI CADORI GADJAM
A BIM BERI GLASSALA
E GLASSALA TUFFM I ZIMBRA
- Talking Heads: I Zimbra